الأربعاء، 27 مايو 2015

الاحتلال يستهدف الصيادين والمزارعين الفلسطينيين في غزة مجددًا/بقلم محسن هاشم مترجم اللغة العبرية

  



فتحت قوات الاحتلال الإسرائيلي صباح الأحد 24-5-2015م، نيران أسلحتها الرشاشة تجاه المزارعين والصيادين الفلسطينيين في قطاع غزة، دون أن يبلغ عن وقوقع إصابات في الأرواح، بحسب وكالة "قدس برس".
وقال شهود عيان، إن قوات الاحتلال المتمركزة في المواقع العسكرية، وكذلك في المركبات شرق مقبرة الشهداء الى الشرق من مدينة غزة، كذلك شرق مدينة خان يونس جنوب قطاع غزة؛ فتحت صباح اليوم الأحد نيران أسلحتها الرشاشة بشكل كثيف تجاه المزارعين ومنازل المواطنين الفلسطينيين في تلك المناطق الحدودية".
وأضاف: "تزامن مع عملية إطلاق النار تحركات غير اعتيادية لقوات الاحتلال داخل الشريط الحدودي، وتحليق مكثف لطائرات الاستطلاع "بدون طيار".
وفي السياق ذاته فتحت الزوارق الحربية الإسرائيلية صباح اليوم الأحد نيران أسلحتها الرشاشة تجاه قوارب صيد فلسطينية كانت تبحر في عرض بحر مدينة غزة.
وقالت مصادر فلسطينية، إن إطلاق النار الكثيف الذي تركز في محوري منطقة "الشيخ عجلين" غرب مدينة غزة، وكذلك قبالة شواطئ مخيم النصيرات وسط القطاع؛ أجبر قوارب الصيد على مغادرة البحر وعدم إكمال عملية الصيد، دون أن يبلغ عن أي إصابات.
وتُضاف هذه الاعتداءات إلى سلسلة الانتهاكات التي تمارسها قوات الاحتلال منذ توقيع اتفاق التهدئة بين المقاومة الفلسطينية ودولة الاحتلال في السادس والعشرين من أغسطس الماضي برعاية مصرية

قوات الاحتلال تشن حملة اعتقالات في مدينة القدس /بقلم محسن هاشم مترجم اللغة العبرية

 



شنت قوات الاحتلال الإسرائيلي  حملة اعتقالات واسعة في عدة أحياء وبلدات في مدينة القدس المحتلة طالت ثمانية شبان مقدسيين من البلدة القديمة، وبلدتَيْ سلوان جنوب المسجد الأقصى، والعيسوية شرق المدينة المقدسة.
وقالت مصادر فلسطينية لوكالة "قدس برس"، إن قوات الاحتلال داهمت عدة أحياء في بلدة سلوان فجر الإثنين واعتقلت كلاًّ من: احمد غيث (17 عامًا)، وحمدي جابر (17 عامًا)، وسعيد الكسواني (16 عامًا)، ومحمد مصطفى رويضي (15 عامًا).
كما اعتقلت قوات الاحتلال كلا من أمير محمود وأحمد عطية بعد اقتحام بلدة العيسوية فجر اليوم.
يُذكر أن قوات الاحتلال اعتقلت في وقت متأخر من مساء أمس الشابَّيْن ليث الشلبي ويوسف أبو رميلة من البلدة القديمة في مدينة القدس المحتلة

السجن ثمانية أشهر لأولمرت في قضية فساد /بقلم محسن هاشم مترجم اللغة العبرية






قضت محكمة إسرائيلية في القدس المحتلة، بالسجن الفعلي ثمانية أشهر على رئيس الوزراء الإسرائيلي السابق، أيهود أولمرت، على خلفية قضية فساد، بحسب وكالة "قدس برس".
وذكرت الإذاعة العبرية الإثنين 25-5-2015م، أن المحكمة فرضت السجن الفعلي لمدة ثمانية أشهر على أولمرت بعد إدانته بارتكاب عدة جرائم في القضية المعروفة إعلاميًّا باسم قضية "مظاريف النقود"، التي تلقاها من رجل الأعمال اليهودي الأمريكي موريس تلانسكي.
والجرائم التي حوكم عليها أولمرت هي الاحتيال والحصول على شيء عن طريق الاحتيال في ظروف تستوجب تشديد العقوبة وإساءة الأمانة.
كما فرضت المحكمة على أولمرت عقوبة السجن لمدة 8 أشهر مع وقف التنفيذ، ودفع غرامة مالية قيمتها 100 ألف شيقل (حوالي 25 ألف دولار)، في نفس القضية.
وأكد قاضي المحكمة خلال تلاوة قرار العقوبة، أن "راية سوداء ترفرف" فوق الجرائم التي أُدين بها أولمرت، مشيرًا مع ذلك إلى أفعال رئيس الوزراء السابق في خدمة الدولة والمجتمع.
وحُكم على أولمرت العام الماضي بالسجن لمدة ستة سنوات في قضية فساد وتلقي رشوة عندما كان رئيسًا لبلدية القدس المحتلة

الاحتلال يبلغ 4 عائلات في الأغوار بإخلاء مساكنهم بسبب التدريبات العسكرية /بقلم محسن هاشم مترجم اللغة العبرية

 



أبلغت سلطات الاحتلال الإسرائيلي  أربع عائلات بإخلاء منازلهم في خربة وادي بزيق في الأغوار الشمالية قضاء طوباس شمال الضفة الغربية، الثلاثاء، منذ الساعة السادسة صباحًا حتى الساعة الثانية عشرة ليلاً بغرض تدريبات عسكرية.
وأفاد رئيس مجلس المالح والمضارب البدوية عارف دراغمة لوكالة "قدس برس"، أن قوة من جيش الإحتلال دهمت الخربة وأبلغت العائلات الأربعة بضرورة إخلاء منازلهم بغرض تدريبات عسكرية ستجريها في المكان.
وأوضح دراغمة أن هذه العائلات هي عائلة موسى نصر الله حروب وعائلة نجله إسلام، بالإضافة لعائلة علي نصرالله حروب، وعائلة نجله مصطفى، في إشارة إلى أن عددهم ما يقارب 20 نفرا منهم 6 أطفال.
وأشار دراغمة إلى أنه ومنذ بداية العام الحالي، أخلت قوات الاحتلال هذه العائلات أكثر من 20 مرة، بالإضافة لعدد من العائلات الأخرى والتي تم إخلاؤها ما يزيد عن 15 مرة.
ومن الجدير بالذكر، أن خربة بزيق تخلو من أية خدمات أساسية، والبناء فيها غير مسموح من قبل سلطات الاحتلال، وذلك لأن البلدة شبه عسكرية وتخضع لمناورات وتدريبات عسكرية، وتجارب الأسلحة الإسرائيلية؛ حيث تشكل معاناة إضافية لمعاناتهم اليومية اثناء تنقلهم من مكان الى آخر، سواء كان هذا المكان مستشفى أو مدرسة للأطفال ومعظم السكان يسكنون الخيم

الأحد، 24 مايو 2015

الاحتلال يصادق على بناء 90 وحدة استيطانية جديدة بالقدس المحتلة /بقلم محسن هاشم مترجم اللغة العبرية

 



صادقت ما تسمى "اللجنة اللوائية الإسرائيلية للتخطيط والبناء في القدس"،  على بناء 90 وحدة استيطانية جديدة في مستوطنة "هار حوماه" المقامة على أراضي جبل أبو غنيم في جنوبي مدينة القدس المحتلة، وذلك أمس الأربعاء (20/5/2015م).
وقال عضو اللجنة عن كتلة "ميرتس العمل"، "فافا اللو"، لقد "قررت بلدية القدس والحكومة الإسرائيلية مواصلة البناء في الأحياء الاستيطانية القائمة شرقي "الخط الأخضر" (شرق مدينة القدس المحتلة)".
وأضاف: إن "الحكومة تواصل الاستيطان وعلى وجه الخصوص في مستوطنة هار حوماه، وذلك رغم إدراكهم لمدى الضرر الذي تلحقه هذه القرارات بعلاقات (إسرائيل) الدولية؛ ما يعني أن الحكومة تتجه إلى مواصلة الصراع والتوتر بدلًا من التوجه نحو اتفاق سياسي ينهي الصراع".
وهذا هو القرار الاستيطاني الأول الذي يتخذ في ظل الحكومة الإسرائيلية الجديدة برئاسة رئيس وزراء الاحتلال الإسرائيلي بنيامين نتنياهو والتي حصلت على ثقة الكنيست "البرلمان" يوم الخميس الماضي

سلطات الاحتلال تجرف دونمًا زراعيًا غرب بيت لحم /ترجمة محسن هاشم مترجم اللغة العبرية

  



جرّفت آليات الاحتلال الإسرائيلي صباح اليوم الخميس (21/5/2015م)، نحو (40 دونماً) زراعيًا من أراضي بلدتي حوسان ونحالين غرب محافظة بيت لحم بالضّفة الغربية المحتلة.
وأفاد سكرتير مجلس قروي حوسان رامي حمامرة في تصريحات لوكالة "صفا" أنّ عدّة جرافات برفقة قوّة عسكرية داهمت منطقة واد أبو حمرة الواقعة بين بلدتي حوسان ونحالين فجرا، وشرعت بعمليات التجريف الواسعة في المكان، لافتا إلى أنّ الأراضي جرى استصلاحها منذ نحو (10 أعوام).
وأشار إلى أنّ ملكية الأراضي تعود للمواطنين محمد خليل عليان وياسين ذيب سباتين وشقيقيه سليمان ومحمد.
كما لفت إلى أنّ الأراضي التي جرى تجريفها مزروعة بأشجار الزيتون والعنب، وتفصل بين مستوطنة "بيتار عيليت" وإحدى البؤر الاستيطانية المقامة على أراضي المواطنين هناك.
ونقل حمامرة تخوفّات المواطنين من أن تكون عملية التجريف تمهيدا لربط البؤرة الاستيطانية في المكان بمستوطنة "بيتار عيليت".
وبيّن بأنّ الاحتلال أعلن المنطقة عسكرية مغلقة، ومنع أيّا من أصحاب الأراضي من الوصول إلى المكان.

تظاهرات بحرية دولية لكسر الحصار عن غزة /تقرير محسن هاشم مترجم اللغة العبرية

 



أعلنت اللجنة الدولية لكسر الحصار عن غزة عن بدء الترتيبات اللازمة لتنظيم مظاهرات بحرية في عدد من الموانيء والمدن الساحلية في عدد من دول العالم، بدءًا من يوم الاحد 31 من شهر أيار (مايو) الجاري،
وذلك إحياءً لذكرى أسطول الحرية الأول الذي تمت مهاجمته قبالة ساحل غزة عام 2010 من قبل البحرية الإسرائيلية، وارتقى على إثر الهجوم، عشرة شهداء من المشاركين الأتراك وتم جرح العشرات واعتقال المئات من المتضامنين الدوليين.
وقال منسق اللجنة الدولية لكسر الحصار عن غزة زاهر بيراوي في تصريحات لوكالة "قدس برس" اليوم الخميس (21/5/2015م): "ان هدف هذه المظاهرات بالاضافة لاحياء ذكرى الأسطول الاول، هو المطالبة بكسر الحصار الظالم المفروض على مليوني فلسطيني يسكنون في في قطاع غزة، حيث ستخرج قوارب وسفن صغيرة تحمل على متنها نشطاء ومتضامنين يحملون اعلام فلسطين ويافطات للمطالبة بكسر الحصار وبناء ميناء غزة، وكذلك تأييدا ودعما لفكرة الأسطول الثالث الذي بدأت طليعته الاولى بالتحرك من السويد باتجاه شرق البحر المتوسط، وللمطالبة بحمايته من الجيش الاسرائيلي الذي يتوعد بمنعه من الوصول الى مبتغاه في غزة".
وأكد بيراوي ان منظمات تضامنية في اكثر من 10 دول حتى الآن أكدت مشاركتها في تنظيم هذه الفعاليات البحرية، وان العدد مرشح للزيادة خلال الأيام المقبلة.
جدير بالذكر ان اللجنة الدولية تقوم بتنسيق جهود كسر الحصار عن غزة سواء من البر والبحر، وهي عضو مؤسس في تحالف أسطول الحرية.

الاحتلال يقرر هدم 3 منازل في إحدى القرى بالداخل المحتل عام 1948م /بقلم محسن هاشم مترجم اللغة العبرية

 




صادقت المحكمة الإسرائيلية في مدينة الرملة وسط فلسطين المحتلة عام 1948م، على هدم ثلاثة منازل في قرية دهمش غير المعترف بها والتي تقع بين مدينتَيْ الُّلد والرملة، والتي أُعيد بناء بعض أجزائها في أعقاب هدمها قبل شهر.
وأعطت المحكمة مهلة 90 يومًا لتنفيذ قرار الهدم بحجة البناء غير المرخص معتمدة على القرار السابق بهدم ثلاثة منازل، بحسب وكالة "قدس برس".
واشارت المحكمة إلى أن المنازل التي تعود لعائلة عساف لم تهدم بشكل كامل الأمر الذي يفرض هدمها مجددًا

الاحتلال يمنع 36 فلسطينيًّا من مغادرة الضفة الأسبوع الماضي /بقلم محسن هاشم مترجم اللغة العبرية


 

قالت الشرطة الفلسطينية، إن سلطات الاحتلال الإسرائيلية منعت الأسبوع الماضي 36 مواطنًا فلسطينيًّا من السفر عبر جسر الكرامة الحدودي بين الضفة الغربية والأردن بدعوى الأسباب الأمنية، بحسب وكالة "قدس برس"، السبت 23-5-2015م.
وأوضحت الشرطة في بيان، أن ما يقارب 27 ألف مواطن فلسطيني وزائر تنقلوا عبر معبر الكرامة خلال الأسبوع الماضي، بينهم 13 ألفًا و291 مغادرًا، و13 ألفًا و488 قادمًا، مشيرة إلى أن حركة المسافرين كانت متوسطة بالعموم.
وذكر البيان أن شرطة المعبر ألقت القبض خلال نفس الفترة على 27 مطلوبًا جنائيًّا في قضايا مرفوعة أمام المحاكم الفلسطينية، أثناء محاولتهم المغادرة أو عند دخولهم للأراضي الفلسطينية.

الجمعة، 22 مايو 2015

الاحتلال يحرق أراضي رعوية في الأغوار الشمالية /بقلم محسن هاشم مترجم اللغة العبرية


 
قالت مصادر محلية فلسطينية، ‘ن الجيش الإسرائيلي أحرق  أراضٍ رعوية في منطقة خلة الرأس الأحمر شرق بلدة عاطوف قضاء طوباس شمال الضفة الغربية، ومنع المواطنين وسيارات الدفاع المدني من إطفاء النيران.
وأفاد رئيس مجلس قروي عاطوف بشار بني عودة في تصريحات خاصة لوكالة "قدس برس"، أن قوات الاحتلال أحرقت الاعشاب الموجودة في محيط أحد المعسكرات القريبة من خربة الرأس الأحمر، لكن الحرائق أمتدت لتصل مراعي المواطنين الفلسطينيين في الخربة.
وأوضح بني عودة أن سيارات الدفاع المدني الفلسطيني غير قادرة على الوصول لمناطق الحرائق نظرا لوعورة الطريق، كما منع الإحتلال المواطنين من إطفاء النيران بما يمتلكوه من أدوات بسيطة.
وأشار بني عودة إلى أن النيران أصبحت تقترب من المناطق السكانية في خلة الراس الأحمر بعد أن أتت على مئات الدونمات من أراضي الرعي الفلسطينية.
ومن الجدير بالذكر أن قوات الاحتلال حوّلت الأغوار الشمالية إلى مناطقة تدريبية لجيشها، مما ألحق دمارًا كبيرًا بالأراضي الزراعية والرعوية، عوضًا عن مخلفات التدريب التي تشكل خطرًا على المواطنين

دفتر الزوار