الاحتلال يهدم قرية "كنعان 3" بالخليل ويعتدي على نشطاء فلسطينيين . ترجمة محسن هاشم مترجم اللغة العبرية

هدمت قوات الاحتلال الإسرائيلية، السبت (8-6-2013م)، قرية "كنعان 3"، والتي حاول نشطاء فلسطينيون وأجانب بناءها قرب قرية صوريف قضاء الخليل الواقعة في جنوب الضفة الغربية. وذكر نشطاء منظمون للفعالية لوكالة "قدس برس"، أن جنود الاحتلال هاجموهم وقاموا بهدم الخيمة التي قاموا بنصبها قرب حاجز "بوابة جبع" بقرية صوريف، في تعبير عن رفضهم لسياسة الاحتلال بمصادرة الأراضي واستمرارًا وضع الحواجز على مداخل البلدات بالضفة. وأوضح أحد النشطاء أن الفعالية نظمت من قبل اللجان الشعبية في جنوب الضفة، وكان من المقرر أن تنصب الخيمة قرب التجمع الاستيطاني "عتصيون"، لكن لكثافة تواجد جنود الاحتلال تم نصبها في منطقة جبع، قبل أن تحضر قوات كبيرة من جيش الاحتلال وتقمع المشاركين وتهدم الخيمة. كما وأقدم الاحتلال على احتجاز ثلاثة من النشطاء الأجانب فيما وقعت حالات اختناق في صفوف المشاركين بالفعالية جراء قنابل الغاز والصوت التي أطلقها جنوب الاحتلال صوبهم. كما واندلعت النيران في حقول زراعية جراء اطلاق جنود الاحتلال لقنابل الغاز صوب المشاركين واتت النيرات على محاصيل زراعية باكملها تعود لمزارعين فلسطينيين من قرية صوريف ومنطقة الجبعة. يشار إلى أن قرية "كنعان" هي امتداد للنهج الذي اتبعته اللجان الشعبية ببناء قرى رمزية ابتدأت من قرية فلسطينية التي بنيت شرق القدس مرورًا بقرية "باب الكرامة" التي أنشأها نشطاء على الأراضي المهددة بالمصادرة في قرية بيت إكسا شمال غربي القدس، وصولاً إلى قرية تحت اسم "حي المناطير" على أراضي قرية بورين جنوب نابلس