البحرية الإسرائيلية" تصيب عددًا من الصيادين الفلسطينيين بنيرانها وتدمر قواربهم قبالة شواطئ رفح /ترجمة محسن هاشم مترجم اللغة العبرية

أُصيب في ساعة مبكرة من فجر الأربعاء (26-3-2014م)، عدد من الصيادين الفلسطينيين بنيران قوات الاحتلال الإسرائيلي قبالة شواطئ رفح الواقعة جنوب قطاع غزة، في حين تم تدمير وإحراق العديد من قوارب الصيد. وقالت مصادر فلسطينية، إن زوارق حربية إسرائيلية قامت في ساعة مبكرة من فجر الأربعاء بمطاردة عدد من قوارب الصيد الفلسطينية قبالة شواطئ رفح جنوب قطاع غزة، على مقربة من الحدود المصرية الفلسطينية، وأطلقت القذائف والرصاص تجاهها، بحسب وكالة "قدس برس". وأضافت أن إطلاق النار تجاه الصيادين أسفر عن إصابة عدد منهم بجراح، في حين دمرت القذائف قواربهم ومعداتهم واشتعلت النيران فيها. وأكدت المصادر أن طواقم الدفاع المدني تدخلت وأجلت قوارب الصيد وكذلك المصابين، الذين نقلهم إلى مستشفى أبو يوسف النجار في رفح لتلقي العلاج. وأكد سكان محليون في الحي السويدي غرب رفح تعرض منازلهم كذلك لإطلاق النار والقذائف خلال استهداف قوارب الصيادين. وتضاف هذه الاعتداءات إلى سلسلة الخروقات الإسرائيلية المتواصلة للتهدئة التي أبرمت في الحادي والعشرين من نوفمبر 2012م، بين المقاومة الفلسطينية والاحتلال برعاية مصرية؛ حيث استشهد منذ ذلك الحين خمسة وعشرين، فيما اعتُقل وأصيب العشرات، إضافة إلى اعتقال وإصابة قرابة 70 صيادًا وتفجير ومصادرة عدد من قوارب الصيد في عرض بحر غزة.

الاحتلال الإسرائيي يسلم واشنطن قائمة بأسماء أسرى الدفعة الرابعة ويستثني أسرى "48"/ بقلم محسن هاشم مترجم اللغة العبرية

كشفت صحيفة "يديعوت احرونوت" الإسرائيلية النقاب عن أن السلطات الإسرائيلية سلمت المبعوث الأمريكي لمفاوضات السلام "مارتين إنديك"، قائمة بأسماء ستة وعشرين أسيرًا فلسطينيًا تعتزم إطلاق سراحهم ضمن الدفعة الرابعة من الأسرى المنوي الإفراج عنهم، إلا أن هذه القائمة لا تشمل أسرى فلسطينيي الأراضي المحتلة عام 1948؛ وفقًا لما تطالب به السلطة. وقالت الصحيفة الصادرة أمس الثلاثاء (25|3/2014م): إن القائمة لا تشمل أسرى من الداخل، وإنما تشمل أسرى تمت إدانتهم بارتكاب هجمات قبل اتفاق أوسلو، إلا أنهم اعتقلوا وحوكموا بعد اتفاق أوسلو. وأوضحت الصحيفة أن تسليم هذه القائمة يأتي في إطار المحاولات التي تبذلها الولايات المتحدة للتوصل إلى صيغة تمنع انهيار المفاوضات بين الطرفين، وبعد التأكد بأن "إسرائيل" لن تطلق سراح الدفعة الرابعة في حال أصر الفلسطينيون على أن تشمل هذه الدفعة أسرى من الداخل الفلسطيني. وشككت مصادر رسمية إسرائيلية في إمكانية تنفيذ عملية إطلاق سراح الدفعة الرابعة في الـ 28 من الشهر الجاري، وقالت إنه في حال وافق الفلسطينيون على التسوية المطروحة، وفي حال موافقة "إسرائيل" على ذلك، فإنه لن يتحقق قبل بداية الشهر المقبل. وأشارت الصحيفة إلى أن انديك يمسك بيديه حالياً قائمتين، الأولى تتضمن أسماء 14 أسيرًا من الداخل وهو مطلب السلطة الفلسطينية، وقائمة أخرى لا تتضمن هؤلاء الأسرى بل تشمل من تم اعتقالهم بعد اتفاق أوسلو، بسبب قيامهم بأعمال قبل أوسلو وهو ما يمثل التسوية الإسرائيلية لحل المشكلة. وقالت الصحيفة نقلاً عن مصادر إسرائيلية: إنه إذا كان الفلسطينيون يرغبون بتنفيذ إطلاق سراح أسرى الدفعة الرابعة، عليهم أن يوافقوا على القائمة الإسرائيلية، فحسب زعمهم "انه منذ 4 أشهر لم تعقد أي جلسة مفاوضات بين الطرفين، وبالتالي فليس هناك أي مبرر لإطلاق سراح الدفعة الرابعة التي تعتبر جزءاً لا يتجزأ من التعهد الفلسطيني بتجديد المفاوضات مع إسرائيل"

مخطط إسرائيلي لارتكاب مجزرة بحقِّ 35 ألف مبنى بمناطق / بقلم محسن هاشم مترجم اللغة العبرية

صرح ديمتري دلياني - عضو المجلس الثوري لحركة "فتح" - بأن الاحتلال الإسرائيلي يخطط لارتكاب مجزرة بحقِّ 35 ألف مبنى سكني وتجاري فلسطيني في المناطق المُصنفة (ج) من أراضي الضفة الفلسطينية. وأضاف دلياني أن أوريت ستراك - عضوة الكنيست عن حزب "البيت اليهودي" اليميني المتطرف – نظمت أمس جولة لأعضاء لجنة الرقابة الحكومية في الكنيست إلى الأراضي الفلسطينية المحتلة، بهدف تحريضهم على اتخاذ إجراءات تؤدي إلى تحفيز "الإدارة المدنية" الإسرائيلية إلى هدم المنشآت المخالفة لأنظمة الاحتلال غير الشرعية في الأراضي الفلسطينية، والتي يقدر عددها بـ 35 ألف مبنى. وأوضح أن الجولة جاءت بعد تقرير لمراقب دولة الاحتلال زعم أن عدد المباني المخالفة لقوانين دولة الاحتلال 35 ألف مبنى، بينما تحتوي ملفات "الإدارة المدنية" على 13 ألف مبنى مخالف، في تحريض واضح ومباشر لارتكاب مجازر بحقِّ المنازل والمنشآت الفلسطينية. وأكد دلياني أن المتطرفة ستراك تتخذ من ما تدعي أنه حرص على البيئة والحفاظ على المياه الجوفية التي تسرقها دولة الاحتلال ذريعة للتغطية على الكراهية والعنصرية التي تسيطر على أذهان صنّاع القرار في مختلف أذرع دولة إسرائيل، وعلى رأسها الحكومة والكنيست وجيش الاحتلال، مشدداً على أن القوانين التي يفرضها الاحتلال بقوة السلاح تهدف فقط إلى المزيد من الزحف الاستيطاني، وتنفيذ برنامج التطهير العرقي بحقِّ أبناء شعبنا. وطالب دلياني المجتمع الدولي بالتحرك المبكر لوقف المجزرة التي تنوي دولة الاحتلال الإسرائيلي تنفيذها بحقِّ المنازل والمنشآت الفلسطينية في الأراضي الفلسطينية، وتكثيف الدعم لإطلاق مشاريع اقتصادية في المناطق المصنفة (ج)

الاحتلال يهدم مبنى من طابقين في بلدة "الطور" بالقدس المحتلة / بقلم محسن هاشم مترجم اللغة العبرية

هدمت جرافات الاحتلال الصهيوني صباح اليوم بناية سكنية مكونة من طابقين في بلدة الطور بالقدس المحتلة؛ بحجة البناء دون ترخيص. وذكرت شبكة فلسطين الإخبارية أن البناية السكنية تعود للشقيقين غدير وموسى أبو غالية، وتبلغ مساحتها الإجمالية نحو 300 متر مربع، ومكونة من مسجد ومركز صحي وشقتين سكنيتين. وكانت قوات الاحتلال طوقت المنطقة ومنعت المواطنين من الاقتراب من محيط المكان وبدأت بعملية الهدم بعد تفريغ البناية من محتوياتها وساكنيها. وأكدت الهيئة الإسلامية المسيحية لنصرة القدس والمقدسات في بيان لها اليوم أن الاحتلال مستمر في تنفيذ سياسة الهدم والتدمير في مدينة القدس المحتلة، حيث قامت صباح اليوم بهدم بناية مؤلفة من طابقين شقتين سكنيتين ومسجد "الرحمة" ومركز صحي ومخازن بمساحة إجمالية تبلغ 700 متر مربع، في "خلة العين" ببلدة الطور، شرق أسوار القدس القديمة، مشيرةً إلى أن إسرائيل تمارس سياسة الهدم ضمن رؤية استراتيجية، الهدف منها طرد المواطنين الأصليين عن أرضهم ووضع القيود المشددة أمامهم للهجرة إلى الخارج. واعتبرت الهيئة هذا العمل بالغ الخطورة، يعتبر من أنواع التمييز العنصري الديني بحق الأعراق والأديان الأخرى، داعيةً إلى حماية المقدسات من الانتهاكات الإسرائيلية وفقاً للقانون الدولي. ومن جانبه أكد د. حنا عيسى - الأمين العام للهيئة أن سلطات الاحتلال تواصل هدم المنازل الفلسطينية بالضفة الغربية والقدس الشرقية بأعداد كبيرة تحت مبررات غير قانونية وزائفة لخدمة خططها المستقبلية الهادفة إلى اقتلاع وطرد أكبر عدد من المواطنين الفلسطينيين من ديارهم وأراضيهم لبناء المزيد من المستوطنات الإسرائيلية غير الشرعية، والبؤر الاستيطانية العشوائية، والطرق الالتفافية، والقواعد العسكرية الإسرائيلية. واعتبرت الهيئة في بيانها هذا الاعتداء خرقاً فاضحاً للقانون الدولي الإنساني وانتهاكاً صارخاً لحرية العبادة مثلما يشكل انتهاكاً صريحاً لالتزامات إسرائيل بوصفها القوة القائمة بالاحتلال في الأراضي الفلسطينية المحتلة وما يترتب على ذلك من وجوب قيامها بعدم التعرض لأماكن العبادة، وضمان حرية العبادة فيها وسلامتها وعدم المساس بها أو تدنيسها بأي شكل ومن أي جهة كانت. وشددت الهيئة على أن هدم المسجد في الطور يعتبر مخالفة واضحة للعديد من المواثيق والقوانين الدولية واتفاقيات لاهاي وجنيف التي تطالب بضرورة عدم انتهاك حرمة وقدسية الأماكن المقدسة لدى الشعوب المختلفة. ودعت الهيئة المجتمع الدولي إلى تحمل مسؤولياته بإلزام إسرائيل بوقف ومنع هذه الاعتداءات والانتهاكات اليومية والمتواصلة في الأراضي الفلسطينية المحتلة والمقدسات الإسلامية والمسيحية فيها.

الاحتلال يهدم منزلًا في القدس بدعوى عدم الترخيص/ترجمة محسن هاشم مترجم اللغة العبرية

هدمت جرافات تابعة لبلدية الاحتلال "الإسرائيلي" في القدس المحتلة، صباح اليوم الأربعاء (19/3/2014م)، منزلًا فلسطينيًا لعائلة السلايمة المقدسية بمنطقة العقبة بوادي الدم في حي "بيت حنينا" شمال القدس المحتلة بذريعة البناء دون ترخيص. وكانت بلدية الاحتلال هدمت منزل العائلة نفسها في المكان قبل عدة أشهر، واضطرت العائلة لتشييد منزل متواضع عبارة عن "بركس" لا يحتاج الى ترخيص إلا أن جرافات البلدة العبرية فاجأت العائلة اليوم وهدمت المنزل "البركس" وشرّدت العائلة المقدسية من جديد. وقال شهود عيان في القدس المحتلة، أن قوة معززة من جنود وشرطة الاحتلال رافقت جرافات البلدية العبرية ووفرت لها الحماية وفرضت طوقًا عسكريًا محكمًا على محيط المنزل قبل هدمه

الطيران الإسرائيلي يشن غارات على أهداف للجيش النظامي السوري/بقلم محسن هاشم

أغارت طائرات جيش الاحتلال الإسرائيلي، فجر اليوم الأربعاء (19/3/2014م)، على أهداف للجيش النظامي السوري في جنوب سورية، في تطوّر لافت، وذلك في أعقاب إصابة أربعة عسكريين إسرائيليين بجروح إثر انفجار عبوة ناسفة على الحدود بين فلسطين المحتلة عام 1948 ومرتفعات الجولان السورية المحتلة. وقال بيان صادر عن الجيش الإسرائيلي، نشرته وسائل الإعلام العبرية، إن الغارة استهدفت مقرات قيادة وبطاريات مدفعية ومعسكرا تدريبيا للجيش السوري، موضحًا أن هذه الأهداف "كانت مرتبطة بتنفيذ الهجوم على الجنود الاسرائيليين، وأكد أنه تم إصابة الأهداف بدقة". وأضاف البيان العسكري أن الجيش الإسرائيلي "يحتفظ لنفسه بحق العمل بكل وسيلة وكل زمان يرتئيهما للدفاع عن مواطني اسرائيل"، على حد تعبيره. ومازال ثلاثة من الجنود الذين أصيبوا في عملية تفجير العبوة الناسفة على الحدود السورية يتلقون العلاج الطبي، حيث تعتبر حالة أحدهم خطيرة، أما الجنديان الآخران فأصيبا بجروح ما بين متوسطة وطفيفة. ويستدل من التحقيق الأولي للجيش الإسرائيلي في التفجير أن الجنود ترجلوا من سيارة الدورية التي كانوا يستقلونها بعد أن رصدوا شخصًا يقترب من السياج الحدودي بشكل اثار شبهاتهم وعندها انفجرت بهم العبوة الناسفة

إسرائيل تشجع هجرة اليهود الفرنسيين إلى الأراضي المحتلة/تقرير محسن هاشم

قدمت وزيرة الاندماج الإسرائيلية، صوفا لاندفر، للكنيست الإسرائيلي خطة لتشجيع يهود فرنسا على الهجرة إلى الأراضي الفلسطينية المحتلة عام 48، تهدف إلى دفع 15 ألف يهودي فرنسي إلى القيام بذلك خلال السنوات الثلاث المقبلة. وقالت الوزيرة في كلمة لها أمام الكنيست: إنها المرة الأولى التي تقدم فيها الحكومة الإسرائيلية مشروعا محددا لهجرة اليهود من فرنسا، مضيفة أن الاحتلال سيعمل على زيادة أعداد المهاجرين وتحسين وسائل اندماجهم؛ بحسب صحيفة "فلسطين"، الأربعاء 19-3-2014م. ووضعت لهذه الخطة ميزانية بمبلغ 3,8 مليون يورو، والهدف منها إزالة العوائق الإدارية لتسهيل اندماج هؤلاء، ومعادلة الشهادات المهنية الفرنسية بتلك الموجودة في إسرائيل. والشريك الأساسي في هذه الخطة هو الوكالة اليهودية، وهي وكالة غير حكومية تعنى بشؤون هجرة اليهود، وقد التزمت بإرسال المزيد من الموفدين إلى فرنسا للرد على طلبات الاستعلام المتزايدة عن إمكانات الهجرة إلى الأراضي الفلسطينية المحتلة. ارتفاع في معدلات الهجرة وتفيد معطيات إسرائيلية، أن 3348 يهوديًّا هاجروا من فرنسا إلى الأراضي الفلسطينية المحتلة عام 1948م، في العام المنصرم 2013م، في حين أن العدد لم يزد على 1972 عام 2012م. وقال المدير العام للوزارة عوديد فورير: استقبلنا حتى الآن منذ مطلع العام 717 شخصا من فرنسا، أي ضعف العدد الذي سجل العام الماضي في الفترة نفسها. وردًّا على سؤال لوكالة الأنباء الفرنسية (أ.ف.ب)، قال فورير، إنه يسعى لوصول عدد المهاجرين اليهود من فرنسا إلى أربعة آلاف مهاجر عام 2014، وخمسة آلاف عام 2015م، وستة آلاف عام 2016م. واعتبر أن الأسباب التي تدفع اليهود الفرنسيين إلى الهجرة هي الوضع الاقتصادي السيئ في فرنسا، وتنامي مشاعر العداء للسامية.

الاحتلال يصادق على بناء 186 وحدة استيطانية في القدس /ترجمة محسن هاشم مترجم اللغة العبرية

صادقت "لجنة التخطيط والبناء" الإسرائيلية في القدس المحتلة، صباح اليوم الأربعاء (19/3/2014م)، على بناء 186 وحدة استيطانية جديدة في الجزء الشرقي من القدس المحتلة. وقال موقع "واللا" الإخباري العبري إن أربعين وحدة سكنية ستقام في مستوطنة "بسجات زئيف"، بينما ستقام 146 وحدة في مستوطنة "جبل أبو غنيم"، والتي يطالب الجانب الفلسطيني المفاوض بأن تكون جزءًا من العاصمة الفلسطينية. وكانت سلطات الاحتلال قد أقرت مطلع الشهر الماضي بناء 558 وحدة سكنية في المستوطنات المقامة في الجزء الشرقي من القدس المحتلة ومنها "هارحوماه" (جبل أبو غنيم) و"النَّبي يعقوب" و"بسجات زئيف". وأشار الموقع إلى أن الوحدات الاستيطانية الجديدة ستبنى على أراضٍ احتلتها القوات الإسرائيلية عام 1967 ثم ضمتها إليها.

130 جنديًّا ومستوطنًا يقتحمون المسجد الأقصى المبارك /بقلم محسن هاشم

اقتحم عشرات الجنود الإسرائيليين والمستوطنين اليهود باحات المسجد الأقصى المبارك، صباح اليوم الأربعاء (19/3/2014م)، في إطار مساعي الاحتلال لفرض تقسيم المسجد زمانيًّا. وقالت "مؤسسة الأقصى للوقف والتراث" في بيان صحفي لها اليوم: "إن نحو مائة وثلاثين من جنود الاحتلال الإسرائيلي بلباسهم العسكري والمستوطنين، اقتحموا صباح اليوم الأربعاء المسجد الأقصى المبارك من جهة باب المغاربة وسط حراسة مشددة من القوات الإسرائيلية الخاصة". وأوضحت المؤسسة أن 100 جندي إسرائيلي اقتحموا برفقة أحد المرشدين اليهود المسجد الأقصى المبارك على دفعتين، ونظموا ما يشبه "بالمسيرة العسكرية" بدءًا من باب المغاربة وحتى منطقة باب السلسلة. وأضافت المؤسسة أن الجنود المقتحمين تلقوا شروحًا عن الهيكل المزعوم ومعالمه، وتوزعوا في أنحاء متفرقة من الأقصى المبارك، تزامن ذلك مع اقتحام 20 مستوطنًا للمسجد، وعشرة من عناصر المخابرات الإسرائيلية الذين اقتحموا الأبنية المسقوفة، مثل المصلى المرواني والجامع القبلي المسقوف. وأوضحت أن حالة من الغضب الشديد تسود باحات الأقصى المبارك، وتتعالى أصوات التكبيرات من قِبل المصلين وطلاب وطالبات مصاطب العلم رفضًا لتلك الاقتحامات والاعتداء على المسجد. وأفادت المؤسسة أن شرطة الاحتلال المتمركزة على بوابات الأقصى المبارك احتجزت البطاقات الشخصية للداخلين إليه، ملفتة النظر إلى أنه تم مساءلة أحد طلاب العلم عندما اعترض على قيام أحد الحاخامات اليهود بتصوير الطلاب، حيث جرى التحقيق معه في مركز الشرطة لمدة ساعة ونصف. وأشارت المؤسسة إلى وجود حالة استنفار وتواجد إسرائيلي مكثف داخل الأقصى المبارك وعلى بواباته، مبينة أن الفترة الأخيرة شهدت اعتداءات مكثفة على المسجد المبارك؛ ما يدلل على أن الأحداث مرشحة للتصعيد أكثر خلال الفترة المقبلة. ودعت "مؤسسة الأقصى" إلى تكثيف التواجد الفلسطيني والرباط الدائم بالأقصى المبارك للدفاع عنه، كما دعت الأمة الإسلامية والشعوب العربية للتحرك العاجل من أجل كرامة الأقصى المبارك، خاصة في ظل هذه اللحظة التاريخية الفارقة"، مؤكدًا أن ممارسات الاحتلال "تأتي لتهيئة الأجواء لفرض التقسيم الزماني والمكاني للأقصى المبارك، والتدريب لإمكانية فرض سيناريو الاقتحامات المتزايدة

الاحتلال يشرع ببناء مجمع استيطاني ضخم للآثار في القدس المحتلة/ترجمة محسن هاشم

كشفت مصادر إعلامية عبرية النقاب عن أن السلطات الإسرائيلية ستشرع خلال الأيام القادمة، بإنشاء مجمع استيطاني ضخم على مساحة 35 دونم في القدس المحتلة. وقالت صحيفة "معاريف" العبرية في عددها الصادرة اليوم الأربعاء (19/3/2014م)، إن هذا المجمع سيضم مؤسستين استيطانيتين تحت مسمى "المكتبة الأثرية" و"المتحف الوطني للآثار"، وذلك ضمن السياسة الإسرائيلية لتهويد المدينة المقدسة. وتشمل خطة البناء إقامة مبنى في منطقة "تلة المتاحف" بالمدينة يقع قبالة "المتحف الإسرائيلي" ويشرف على حرم "تلة رام" التابعة للجامعة العبرية. وسيضم المجمع مليوني قطعة أثرية من بينها 15000 قطعة من مخطوطات البحر الميت، وسيقام بداخله مركز ثقافي اثري وحدائق ومقهى وقاعات محاضرات. وستعرض المكتبة الأثرية 150 ألف كتاب من بينها خمسمائة كتاب نادر، وسيضم "المتحف الوطني للآثار" على أرشيف سلطة الآثار الإسرائيلية والانتداب البريطاني وخرائط. وذكرت الصحيفة أن المهندس المعماري الإسرائيلي "موشي سفيديا" هو من أعد تصاميم المبنى، مشيرة إلى "المكتبة الأثرية" ستكون الأكبر في الشرق الأوسط. وأشارت إلى أن سلطات الاحتلال ستقدم المجمع الاستيطاني للعالم على أنه مركز للثقافة والعلوم والأبحاث، وكجزء من المجمع "القومي الإسرائيلي" للآثار، بحسب ما أوردته الصحيفة.

في ليلة عيد الأم.. خمس أسيرات فلسطينيات في سجون الاحتلال بعيدات عن أبنائهن/بقلم محسن هاشم مترجم اللغة العبرية

يصادف يوم غدٍ الجمعة يوم الأم، الذي يحتفل به الأبناء بأمهاتهم، فيما لا تزال خمس أسيرات أمهات يقبعن في سجون الاحتلال الاسرائيلي، ويعاني أبناؤهن وبناتهن غيابهن؛ بحسب تقرير لوكالة "فلسطين اليوم" الإخبارية، الخميس (20/3/2014م). فالأسيرة انتصار الصياد، من القدس، أم لأربعة (ابنتين وولدين)، أكبرهم (19عامًا)، وأصغرهم (12عامًا)، ويعيشون مع والدهم، واعتقلت بتاريخ 22 نوفمبر/ تشرين ثاني 2012م، ومحكومة بالسجن لسنتين ونصف، وتقبع في سجن "هشارون". ويقول محمد الصياد، زوج الأسيرة: "إن مهمة تربية الأبناء تزداد صعوبة في ظل غياب زوجته، حيث إنه يضطر للخروج من عمله لتفقد أبنائه ورعايتهم". أما ابنة الأسيرة الصياد، ملك (16عامًا)، فتقول: "نحن نفتقد أمّنا كل يوم، وليس يوم عيد الأم فحسب، وأتمنى لها أن تخرج من الأسر في الوقت القريب، وأن تكون بيننا في عيد الأم القادم". وتضيف ملك أنها تضطر للقيام بدور أمها في رعاية إخوتها والاهتمام بدراستهم. فيما تقول ابنة الأسيرة ريم حمارشة، ليلى حمارشة (24عامًا): "كوّني الابنة الكبرى للأسرة، ومع اعتقال والدي ووالدتي في الفترة ذاتها؛ فأنا أتحمل مسؤولية أكبر تجاه 5 إخوة، خاصة أن الأخ الأصغر (14عامًا) بحاجة لعناية طبية ونفسية؛ فهو يعاني مرض تآكل في الفخذ"، وأردفت ليلى: "أقول لأمي في يوم الأم: إن الاعتقال هو ضريبة يدفعها كل مواطن شريف في فلسطين، وأنا أوجه رسالة لجميع المؤسسات الحقوقية بالسعي لتدويل قضية الأسرى، بالإضافة إلى إعطاء الأسيرات حقوقهن إعلاميًّا". واعتقلت الأسيرة ريم حمارشة، بتاريخ فبراير/16 شباط 2014م على الجسر الحدودي عند عودتها من الأردن، وهي تقبع في مركز تحقيق توقيف "الجلمة"، ولا تزال موقوفة، فيما اعتقل زوجها عدنان حمارشة في اليوم الثاني لاعتقالها، وهو يقبع في مركز تحقيق ووتوقيف "الجلمة" أيضًا. وفي السياق ذاته؛ فإن الأسيرة نوال السعدي، أم لخمس بنات وستة أبناء؛ استشهد منهم اثنان، واعتقلت يوم الخامس من نوفمبر/ تشرين الثاني 2012م، وحوكمت بالسجن لعشرين شهراً وعشرة آلاف شيكل غرامة. وتقول ابنتها عطاف (25عامًا): "نحن نفتقد لأمنا في مثل هذا اليوم، وأتمنى أن تكون بيننا في العام القادم، فالحياة بدونها لا شيء"، وتتابع عطاف: "أنا أقوم بالاعتناء بإخوتي الصغار، ولكن لا شيء يغني عن الأم، ولا يمكن أن أغطي مكانها". واعتقلت الأسيرة أحلام عيسى، من "قلقيلية"، بتاريخ 16 فبراير/ شباط 2014م، ولا تزال موقوفة وتقبع في سجن "هشارون"، وهي زوجة الأسير سائد سواعد، والمعتقل في سجن "نفحة"، منذ العام 2003م، والمحكوم بالسجن لـ(27) عاماً. والأسيرة أحلام عيسى هي أم لشاب (19عامًا)، وابنة (16 عامًا)، وتقول ابنتها نعمة: "كنا نعيش ظروفاً صعبة في ظل أسر والدنا، ولكن الآن الظروف أصبحت أصعب في غياب والدنا ووالدتنا معاً، ونعيش الآن أنا وأخي مع جدتي التي تعتني بنا". إلى ذلك؛ فإن الأسيرة رسمية بلاونة، (53 عامًا)، من "طولكرم"، وهي أكبر الأسيرات سناً في سجون الاحتلال، فهي أمٌ لثلاث بنات، وابن اعتقل بعمر (17 عاماً)، وأفرج عنه - بعد أن قضى تسع سنوات- في صفقة "شاليط" وأُبعد إلى غزة. وهي تقبع حالياً في سجن "هشارون"، ولا تزال موقوفة. وتقول ابنتها شهرزاد (27عامًا): "لقد قدّرنا معنى كلمة أم عندما غابت عنا أمّنا، ونفتقدها في يوم الأم وفي كل يوم، ونأمل أن يتم الإفراج عنها في القريب العاجل، سيما وأنها كبيرة في السن، ولا تحتمل ظروف السجن القاسية". يشار إلى أن سجون الاحتلال تحوي بين جدرانها (20) أسيرة، وهن: لينا الجربوني من "الأراضي المحتلة عام1948"، وإنعام الحسنات من "بيت لحم"، ورنا أبو كويك من "رام الله"، ونهيل أبو عيشة وآيات محفوظ من "الخليل"، ونوال السعدي ومنى قعدان وريم حمارشة من "جنين"، ومن "نابلس" كل من الأسيرات: آلاء أبو زيتون، وتحرير القني، ووئام عصيدة، وفلسطين نجم، ومرام حسونة، وزينب أبو مصطفى. ومن "طولكرم" كل من: رسمية بلاونة، ولما حدايدة، ودنيا واكد. ومن "القدس": انتصار الصياد، وشيرين العيساوي. ومن "قلقيلية" أحلام عيسى.

الاحتلال يهدم منشآت سكانية وتجارية شرق القدس المحتلة /بقلم الصحفى محسن هاشم

أفادت مصادر محلية مقدسية أن قوات من جيش الاحتلال الإسرائيلي ترافقها جرافات تابعة لـ"الإدارة المدنية" التابعة للاحتلال، دهمت صباح اليوم الأربعاء (12|3/2014م)، بلدة العيزرية، شرق مدينة القدس المحتلة، تمهيداً لهدم منشآت سكنية وتجارية في البلدة. وأوضح مركز معلومات "وادي حلوة- سلوان"، في بيان لها اليوم، أن جرافات الاحتلال هدمت منزلاً سكنياً ومغسلة سيارات ومحلاً لبيع الخضار في العيزرية بدعوى "البناء دون الحصول على التراخيص اللازمة". وأفاد المركز أن قوات الاحتلال حاصرت بلدة العيزرية بالكامل بعد اقتحامها، ودهمت منطقة "جبل البابا"، وشرعت في هدم منزل سكني يعود للمواطن سليمان كايد الجهالين، "وهو ضرير". ولفت المركز النظر إلى أن المنزل يقطنه عشرة أفراد بينهم أطفال ومبني من الطوب ومسقوف من "الزينكو" ويعود لملكية المواطن قبل عام 1967، "منذ أن رُحل من مدينة بئر السبع". وفي سياق متصل، أشار المركز إلى أن الاحتلال هدم، "وللمرة الثانية خلال شهر"، منشآت تجارية للناشط المقدسي، سامي أبو غالية. وبيّن المركز أن الاحتلال هدم مغسلة وموقف للسيارات ومحلاً تجارياً يستخدم لبيع الخضار والفواكه، لافتاً النظر إلى أن المحال التجارية مبنية على مساحة دونم واحد من الزينكو والحديد

تقرير أوروبي يحمل "إسرائيل" مسؤولية تفاقم أوضاع غزة /محسن هاشم

حمل تقرير للقناصل العامين في الاتحاد الأوروبي في القدس ورام الله، إسرائيل المسئولية الرئيسية عن تفاقم الأوضاع الإنسانية في قطاع غزة، فيما حمل السلطة الفلسطينية في رام الله وحماس المسئولية غير المباشرة. وحذر التقرير من خطورة الأوضاع الإنسانية في القطاع حيث وصفها بـ"الخطرة جدًّا"، مرجعًا ذلك إلى نقص الوقود الأمر الذي يتسبب بانقطاع الكهرباء عن الكثير من مناطق القطاع لأكثر من 16 ساعة يوميًّا، وكذلك النقص في مياه الشرب والأدوية والمعدات الطبية، وعدم إدخال مواد البناء إلى القطاع وسوء التغذية الأمر الذي من شأنه أن يشكل خطرًا على استقرار الأوضاع في غزة مستقبلاً، بالإضافة إلى المخاوف من تأثير ذلك على الأوضاع في المنطقة برمتها. ويمثل التقرير الذي تم إرساله لمؤسسات الاتحاد الأوروبي في بروكسل في شهر يناير من العام الجاري موقف 28 من الدبلوماسيين الأوروبيين العاملين في مناطق الضفة الغربية والقدس وقطاع غزة، إلا أنه غير ملزم؛ حيث يصنف في إطار التوصيات لوزراء خارجية الاتحاد. وشدد على أن تحسن الوضع الاقتصادي في قطاع غزة مرهون بنبذ حركة حماس للعنف بشكل مطلق، مؤكدًا أنه في حال قيامها بذلك فستنقلب الأوضاع في القطاع رأساً على عقب من الناحية الاقتصادية، كما أن ذلك سيساهم في تحقيق المصالحة الفلسطينية الداخلية. وانتقد التقرير الذي نشرته صحيفة الهآرتس على موقعها الإلكتروني، السياسة التي تنتهجها "إسرائيل" بمنعها لتنقل سكان القطاع إلى الضفة الغربية، والسلطات المصرية لتضييقها الحصار على القطاع عبر إغلاقها لمعبر رفح، داعيًا إلى منح مواطني القطاع حرية الحركة بشكل كامل.

الاحتلال يشن 30 غارة جوية على قطاع غزة/ترجمة محسن هاشم

اعترفت سلطات الاحتلال الصهيوني بأن طائراتها الحربية شنت 30 غارة جوية على قطاع غزة ليلة الأربعاء الخميس 13 مارس 2014 الموافق 12 جماد أول 1435هـ، بزعم الرد على قيام عناصر المقاومة الفلسطينية بعد إطلاقها صواريخ على أهداف إسرائيلية، ردا على تصاعد الاعتداءات والاغتيالات الصهيونية ضد الفلسطينيين والتي وصل عددها إلى 10 شهداء خلال الـ24 ساعة الماضية. وبحسب مصادر عسكرية إسرائيلية؛ فإن طائرات الاحتلال الحربية من مختلف الأنواع شنّت الليلة الماضية حوالي ثلاثين غارة جوية، قالت إنها استهدفت ثلاثين موقعًا لفصائل المقاومة الفلسطينية في قطاع غزة، لاسيما التابعة لحركة الجهاد الإسلامي التي قصفت أهدافًا إسرائيلية مساء أمس بأكثر من مائة وثلاثين صاروخًا. وأشارت المصادر ذاتها للإذاعة العبرية أنه منذ بدأت عمليات إطلاق الصواريخ الفلسطينية من قطاع غزة أغلق الجيش معبر كرم أبو سالم، الذي يعتبر المعبر التجاري الوحيد في قطاع غزة، كما تم إغلاق معبر بيت حانون بشكل شبه كامل. وشرعت المقاومة الفلسطينية منذ عصر أمس الأربعاء بإطلاق عشرات الصواريخ تجاه المواقع الإسرائيلية الحدودية ومناطق داخل النقب الغربي في الأراضي المحتلة عام 1948، وذلك في إطار ردها على التصعيد الإسرائيلي الأخير ضد الفلسطينيين

لاجئة فلسطينية تموت جوعًا/ ترجمة محسن هاشم مترجم اللغة العبرية

استشهدت لاجئة فلسطينية جراء تواصل الحصار على المخيمات الفلسطينية في سوريا، وخاصة مخيم اليرموك. وقالت مجموعة العمل من أجل فلسطينيي سوريا في بيان لها اليوم الخميس (13/3/2014م): "إن فاطمة داوود، قضت إثر إصابتها بالجفاف إثر سوء التغذية والرعاية الطبية بسبب الحصار على مخيم اليرموك". وأشارت إلى أن العدد الإجمالي لضحايا الحصار في مخيم اليرموك ارتفع إلى 129 ضحية، وفقا لما ذكرته وكالة فلسطين اليوم الإخبارية 13 مارس 2014. وفي ذات السياق، قالت اللجنة إن مناطق متفرقة من مخيم اليرموك تعرضت إلى قصف عنيف تسبب باندلاع الحرائق في بعض منازل منطقة المشروع بالقرب من جامع الوسيم، مما أدى إلى خراب تلك المنازل بشكل كامل. كما شهد مخيم درعا وقوع اشتباكات عنيفة بين الجيش النظامي ومجموعات من الجيش الحر، فيما لا تزال الأعمال العسكرية مستمرة في محيط المخيم، فيما يعاني الأهالي من أزمات صحية متعددة أبرزها نفاد المواد الطبية وغياب الكوادر المتخصصة إضافة إلى انقطاع التيار الكهربائي

إجراءات الاحتلال التعسفية ضد مشروع مصاطب العلم في المسجد الأقصى/بقلم محسن هاشم

حذرت مؤسسة عمارة الأقصى والمقدسات في بيان لها اليوم الخميس (13/3/2014م)، من استهداف الطلاب المشاركين في مشروع مصاطب العلم في المسجد الأقصى المبارك، وملاحقتهم قضائيًّا تحت حجج واهية وقضايا ملفقة تهدف إلى استفزازهم وردعهم عن الدخول والتواجد في المسجد الأقصى. كما نددت بما حدث يوم الثلاثاء الماضي، حين منعت قوات الاحتلال المصلين من الدخول منذ ساعات الفجر الباكرة واعتدت عليهم واعتقلت عددًا من المصلين وطلاب العلم. وقالت المؤسسة في بيانها إن ما يسمى بـ "محكمة الصلح" أجلت يوم أمس الأربعاء جلستها بخصوص الطالب زكي محاجنه من مدينة أم الفحم, لتاريخ (28-5-2014)، واتهمته بتهديد عناصر شرطة الاحتلال عند باب القطانين، الأمر الذي نفاه محاجنه وصرح بأن المحاكمة تأتي ضمن سلسلة من الملاحقات التي يتعرض لها طلاب العلم، مشيرًا إلى أن هذه المرة "ليست الاولى التي أتعرض فيها لسياسات الاستفزاز أثناء المرور من أبواب الأقصى بشكل يومي بهدف ثنينا من تلقي العلوم والصلاة في المسجد الأقصى، لكننا مستمرون في تلقي علومنا الشرعية وممارسة حقنا الطبيعي في العبادة والصلاة في الأقصى رغم أنف المحتل". كما أفرجت قوات الاحتلال في القدس عن الطالب خليل عبادي من الجديدة بعد ساعات من اعتقاله إثر منع الطالبات والطلاب من دخول المسجد الأقصى صباح أول أمس والاعتداء عليهم عند باب الملك فيصل. وقد اعتقل عبادي بتهمة الاعتداء على شرطي عند الباب وتم اقتياده والتحقيق معه في مركز الشرطة "القشلة". ونوه الطالب عبادي بأن "هذه الاستفزازات تعسفية وظالمة, هدفها ردعنا عن دخول المسجد الأقصى وإفراغه من المصلين. لكننا بحمد الله وفضله نزداد ثباتًا وإصرارًا على التصدي لهذه الممارسات القمعية ونسأل الله أن يعيننا لنبقى شوكة في حلقهم حتى زوال الاحتلال عن المسجد الأقصى المبارك". كما أُفرج صباح أمس الأربعاء عن الطالب في مصاطب العلم في المسجد الأقصى المبارك, جبران هيبي, من كابول بعد اعتقاله على خلفية أحداث الثلاثاء وتمديد اعتقاله بحجة نية الشرطة في تقديمه للمحاكمة، وتم إبعاده 14 يوم عن المسجد الأقصى بأمر من ضابط شرطة الاحتلال في القدس. وفي نفس السياق تم إبعاد فادي مساعدة من كفر ياسيف عن المسجد الأقصى خمسة أيام بعد اعتقاله الثلاثاء وعرضه للمحكمة أمس الأربعاء. ويعاني مساعدة من جروح وإصابات في جسده نتيجة الاعتداء عليه بالضرب المبرح على يد قوات الاحتلال في أحداث الثلاثاء. بدوره ندد مدير مؤسسة عمارة الأقصى, د. حكمت نعامنة, بهذه الإجراءات التعسفية التي تستهدف مشروع مصاطب العلم والطلاب الملتحقين فيه، واصفًا إياها بـ"المأزومة" نتيجة صمود الطلاب والمصلين في وجه المضايقات والملاحقات التي زادتهم إصرارًا في إحياء وحماية المسجد الأقصى، رغم ما يتعرضون له من استفزاز وتخويف، مشيرًا إلى أن هذه الأحكام الظالمة تبشر بأن الاحتلال متخبط في خطواته وفي طريقه إلى زوال.

إبعاد نواب القدس قرار سياسي يخدم تهويد المدينة /بقلم محسن هاشم

أكد محمد طوطح - عضو المجلس التشريعي عن مدينة القدس المحتلة - أن قرار إبعاد نواب كتلة "التغيير والإصلاح" البرلمانية التابعة لحركة "حماس" عن المدينة "قرار سياسي بامتياز". وشدَّد طوطح – أحد النواب المبعدين عن مدينة القدس إلى الضفة - في بيان صحفي على أن قرار إبعاد النواب "يشكل سابقة خطيرة"، مستدركًا القول: "سبب الإبعاد كان المشاركة في الانتخابات التشريعية الفلسطينية الثانية والحكومة في العام 2006م". وحذَّر طوطح من أن يفتح القرار الباب للإبعاد بحجة "عدم الولاء" لدولة الاحتلال، وهو مخالف لكل الأعراف والشرائع الدولية، وبالتالي إبعاد آلاف الفلسطينيين عن المدينة المقدسة، مضيفًا أن قرار الإبعاد يصب مباشرة في خطوة تهويد القدس وتفريغها من أهلها. جاءت تصريحات طوطح خلال لقاء جمعه بوفد شعبي أوروبي، من دول بلجيكا وألمانيا وبريطانيا، قدموا لمكتب "التغيير والإصلاح" في "رام الله" وسط الضفة، للتضامن مع النواب المبعدين عن مدينة القدس. وقدَّم النائب طوطح للوفد شرحًا عن الوضع الفلسطيني، وعن قضية إبعاد نواب القدس والوزير السابق خالد أبو عرفة، واستمرار اختطاف اثنين من النواب المبعدين، وما تعرض له النواب من سحب هُويتهم واعتقالهم وإبعادهم إلى الضفة الغربية. يذكر أن الاحتلال قام بإبعاد كل من النواب: (محمد طوطح، أحمد عطون، محمد أبو طير، ووزير شؤون القدس خالد أبو عرفة)، عن مدينة القدس المحتلة في عام 2010م بدعوى "عدم ولائهم للدولة العبرية". ويشار إلى أن النواب الثلاثة ووزير القدس انتخبوا عن كتلة "التغيير والإصلاح" التابعة لحركة "حماس" في المجلس التشريعي الفلسطيني عن مدينة القدس المحتلة بالانتخابات التشريعية الفلسطينية الثانية عام 2006م، وشغل بعدها الوزير خالد أبو عرفة منصب وزير شؤون القدس في الحكومة الفلسطينية العاشرة. وشرح طوطح للوفد الأوروبي المعاناة التي يعيشها الفلسطينيون في القدس والضفة الغربية وقطاع غزة، والجرائم التي ترتكب بحقِّهم في كل يوم، مطالبًا العالم الحر والمجتمع الدولي بالتدخل العاجل لوقف هذه الجرائم ولجم الاحتلال

هذا دور مصر :- وساطة مصرية لتهدئة الأوضاع في غزة/ بقلم الصحفى محسن هاشم

ذكر مصدر فلسطيني لوكالة رويترز للأنباء، أن مصادر رسمية مصرية بدأت الاتصال مع الأطراف المؤثرة في الوضع بين "إسرائيل" وقطاع غزة من أجل المحاولة للتوصل لتهدئة. وكانت قوات الاحتلال الصهيوني قد اعترفت بأنها شنت 30 غارة جوية بالطيران الحربي على أهداف داخل قطاع غزة، بزعم الرد على صواريخ المقاومة التي أطلقت من داخل القطاع. وصرح موشيه بوجي – وزير الحرب الصهيوني – قبل جلسة المجلس الأمني المصغر: إن رد سلاح الجو الإسرائيلي الليلة الماضية ضد أهداف في قطاع غزة هو الأشد منذ عملية عامود السحاب في 2012. وأوضح يعلون وفقا لموقع المستوطنين 7 قائلا": نحن نحمل الجهاد الإسلامي وحماس المسؤولية عن إطلاق الصواريخ أمس، فلا زال لدينا احتمالات أخرى لن نتردد باستخدامها فحماس هي المسؤولة عن قطاع غزة ولا تعرف منع إطلاق الصواريخ نحو "إسرائيل" سنعمل إيضا ضد مصالح كثيرة لحماس، فكل من يحاول إطلاق صواريخ نحونا فسوف يقتل. أما أبومجاهد – الناطق باسم لجان المقاومة في فلسطين – فقد أكد أن خروقات الاحتلال الصهيوني في الآونة الأخيرة بلغت حدًا لا يمكن الصمت عليه من قِبل فصائل المقاومة الفلسطينية. ووصف أبو مجاهد، اغتيال مجاهدي سرايا القدس الجناح العسكري لحركة الجهاد الإسلامي، أمس بالتصعيد الخطير، مؤكدًا أن الاحتلال هو الذي بدأ هذه المعركة، ويجب عليه تحمُّل تبعاتها. ووجَّه أبو مجاهد، التحية إلى أبطال المقاومة الفلسطينية الذين ثأروا لدماء الشهداء، وأربكوا حسابات الاحتلال، وغيَّروا قواعد اللُّعبة، وأرسلوا رسالة مفادها: أن المقاومة لن تصمت على جرائم الاحتلال بعد اليوم. وأشار الناطق باسم اللجان إلى أن ألوية الناصر صلاح الدين الجناح العسكري للجان المقاومة جاهزة للتصدي لأي عدوان قادم قد يفرضه الاحتلال على شعبنا. واختتم أبو مجاهد حديثه قائلًا: "إننا سنقف إلى جانب إخواننا في حركة الجهاد الإسلامي في الدفاع عن أبناء شعبنا الفلسطيني المجاهد مهما عظمت التضحيات

المقاومة لن تقف مكتوفة الأيدي في وجه العدوان الإسرائيلي / بقلم محسن هاشم مترجم اللغة العبرية

انتقد القيادي في حركة المقاومة الإسلامية "حماس" صلاح البردويل بشدة التصعيد الإسرائيلي ضد قطاع غزة، واعتبره جزءًا مما أسماه "مسلسل العربدة الصهيونية"، حيث قال: إن "القوات الإسرائيلية لم تتوقف عنه منذ توقيع اتفاق التهدئة مع الفصائل الفلسطينية برعاية مصرية". وأكد البردويل في تصريحات له اليوم الخميس (13/3/2014م)، لوكالة "قدس برس" الإخبارية، أن المقاومة الفلسطينية في حال دفاع عن النفس، وأنها لن تقف مكتوفة الأيدي أمام استمرار التصعيد الإسرائيلي ضد الفلسطينيين في القطاع، وقال: "التصعيد الصهيوني الأخير ضد قطاع غزة هو استمرار لمسلسل العربدة الصهيونية، ومحاولة لجس نبض المقاومة، والاستمرار في استنزافها لكي تظل دومًا تحت الإرادة الصهيونية. لكن المقاومة لم تصمت وهي ترد؛ ما يثير غضب الاحتلال فيرد بهمجية. نحن أكدنا منذ وقَّعنا التهدئة برعاية مصرية وبإجماع جميع الفصائل أنها تشمل وقف الاغتيالات الصهيونية، لكن العدو ظل يخرق التهدئة دومًا، ويحاول أن يعربد في غزة مستغلا الظروف العربية المضطربة، ولذلك؛ فهو من يتحمل المسؤولية كاملة عما يجري من تصعيد لقواته ضد الفلسطينيين". واستبعد البردويل أن يكون من ضمن خطة إسرائيل استعادة احتلال غزة، وقال: "نحن نستبعد أن يقدم العدو على إعادة احتلال غزة، لأن كلفة ذلك ستكون باهظة عسكريًا واقتصاديًا وسياسيًا، فهو إن فعل ذلك فسيدخل في حرب مباشرة مع رجال تمرسوا على حرب المدن، وسيخوضون ضد الاحتلال حرب استنزاف طويلة. ولذلك؛ لم نسمع أحدا من قادة العدو يتحدث عن سيناريو إعادة احتلال غزة، وفي حال فعل الاحتلال ذلك فإنه سيكون قد ارتكب خطًأ كبيرًا". ودعا البردويل جميع أبناء الشعب الفلسطيني إلى التوحد لمواجهة الاحتلال، وطالب السلطة بكف يدها عن التنسيق مع الاحتلال ضد المقاومة، وقال: "نحن ندعو جميع أبناء الشعب الفلسطيني إلى التوحد لمواجهة الاحتلال، ونطالب السلطة بأن تكف عن دعمها للاحتلال في سياساته المعادية لشعبنا، ووقف التنسيق الأمني معه في ملاحقة المقاومة، ووقف الحملة الإعلامية التي يبادرون إلى شنها ليس في وسائل إعلام الضفة ولا مصر وحدهما، بل تعدى الأمر ذلك إلى تونس والجزائر، حيث إن قيادات من السلطة الفلسطينية من "فتح" يبادرون في صناعة هذه الحملة الإعلامية ضد "حماس" والمقاومة"؛ على حد تعبيره.

الحاخام المتطرف جليك يقود اقتحامًا جديدًا للأقصى من جهة باب المغاربة/ترجمة محسن هاشم

قاد الحاخام المتطرف "يهودا جليك" اليوم الأحد (9/3/2014م)، اقتحاماً جديداً للمسجد الأقصى المبارك على رأس مجموعة من المستوطنين اليهود، من جهة باب المغاربة. وقال شاهد عيان مقدسي أن المتطرف "جليك" تولى تقديم شروحات حول رواية وأسطورة الهيكل المزعوم مكان الاقصى المبارك، في حين توالت اقتحامات المستوطنين-عبر مجموعات صغيرة ومتلاحقة- للمسجد الاقصى وتنفيذ جولات استفزازية في العديد من مرافق وباحات المسجد. وكان مئات الطلبة من مدارس القدس المحتلة تدفقوا على المسجد الاقصى منذ ساعات الصباح ونفذوا فعاليات تعليمية واستكشافية في مرافق المسجد. كما تواجد عدد ملحوظ من المُصلين وطلبة حلقات العلم، وسط استمرار اجراءات شرطة الاحتلال المشددة على دخول فئة الشبان والشابات للمسجد واحتجاز بطاقاتهم الشخصية طوال تواجدهم في المسجد. كما تواجد عدد ملحوظ من المُصلين وطلبة حلقات العلم، وسط استمرار اجراءات شرطة الاحتلال المشددة على دخول فئة الشبان والشابات للمسجد واحتجاز بطاقاتهم الشخصية طوال تواجدهم في المسجد

دعوة عربية لمقاطعة الشركات الراعية لماراثون الاحتلال في القدس/بقلم محسن هاشم

قالت دائرة العلاقات العربية في منظمة التحرير الفلسطينية، إن الماراثون الرابع الذي تنوي سلطات الاحتلال إطلاقه خلال الفترة المقبلة، والذي سيخترق مدينة القدس وأحيائها القديمة الواقعة تحت الاحتلال "عدوان صريح وتحد للقانون الدولي". وأضافت الدائرة في بيان صحفي، أن الماراثون "يمثل استمرارًا لسياسة فرض الأمر الواقع وطمس الحقائق السياسية والتاريخية للشعب الفلسطيني، وإمعاناً في التنكر لحقوق الشعب الفلسطيني التي أقرتها الأعراف والمواثيق الدولية، ومحاولة لتغيير للوضع القانوني والسياسي للضفة الغربية وتكريس الضم الاحتلالي لمدينة القدس باعتبارها أراضي ومدينة خاضعة للاحتلال". وطالبت الدائرة مجلس وزراء الشباب والرياضة العرب "بالتصدي لهذا العدوان الجديد أمام المحافل الدولية والمؤسسات والهيئات الرياضية على المستوى العالمي"، بحسب وكالة "قدس برس"، الإثنين 10-3-2014م. ودعت الرياضيين العرب والمؤسسات والأندية العربية والصديقة إلى إطلاق أوسع حملة مناهضة لهذا الماراثون ومقاطعة الشركات العالمية التي ترعى وتشارك فيه، كما دعت الدول العربية لاعتماد ماراثون القدس الدولي السادس الذي سيقام في فلسطين وتحديدا في القدس المحتلة، والذي ينظمه المجلس الأعلى للشباب والرياضة الفلسطيني، وتنفذه اللجنة الأولمبية الفلسطينية، ودعمه فنيا وتوفير الدعم اللازم لإنجاحه في مواجهة مخططات الاحتلال. وحثت المتضامنين مع الشعب الفلسطيني وقضيته الوطنية للمشاركة في ماراثون القدس "لما له أهمية في رفض الاحتلال وممارساته التي تحاول تكريس ضم القدس"، داعية الدول العربية والإسلامية للبدء بتنظيم ماراثون فيها باسم "ماراثون القدس"، بأوسع مشاركة لكافة الشعوب العربية الصديقة وتسجيل أرقام قياسية فيها لما يحمله ذلك من دلالة سياسية تؤكد على عروبة القدس وهويتها واعتبارها عاصمة الدولة الفلسطينية المستقلة

شهيد فلسطيني برصاص الاحتلال على معبر "الكرامة" /ترجمة محسن هاشم

استشهد شاب فلسطيني، صباح اليوم الاثنين (10|3/2014م)، برصاص الاحتلال الإسرائيلي على معبر "الكرامة" الفاصل بين الضفة الغربية والأردن، والخاضع للسيطرة الأمينة الإسرائيلية، بحسب ما ذكرته وكالة "قدس برس". وادعت المصادر العبرية أن شابًا فلسطينيًا حاول الاستيلاء على سلاح أحد الحراس في الجانب الاسرائيلي من المعبر وتم قتله من قبل جنود الاحتلال على الفور. وأغلق جيش الاحتلال المعبر والمنطقة وشرع في التحقيق فيما حدث فيما لم تورد المصادر الفلسطينية أي تفاصيل عن الحادث

مسئول "إسرائيلي" يُقر بالتمييز العنصري ضد فلسطينيي الـ48/ترجمة محسن هاشم

اعترف مسئول في وزارة المالية الإسرائيلية، للمرة الأولى، بوجود تمييز عنصري ضد المواطنين الفلسطينيين في سكان الأراضي المحتلة عام 1948م، فيما يتعلق بتخصيص الميزانيات للوسط العربي. ونقلت صحيفة الهآرتس العبرية، في عددها الصادر اليوم الإثنين (10-3-2014م)، عن المسئول عن الموازنات في وزارة المالية أمير ليفي "أن قيمة الميزانيات المخصصة للعرب في الداخل لا تساوي مثيلتها للإسرائيليين". وأكد وجود "فجوات شاسعة" في الموارد المخصصة للنقل العام، وتقاسم عائدات الضرائب، والمناطق الصناعية المشتركة في المجتمعات العربية واليهودية، وكذلك التعليم". وأشار إلى أن الفجوات تتطلب موقفًا حكوميًّا لحل المشكلة من أساسها بسبب النقص في الموارد وانه لا يمكن الاكتفاء بتدابير محددة بعد الآن في صرف الموازنات للوسط العربي. وطالب ليفي بإجراء إصلاحات جذرية في قيمة الموازنات الموجهة للوسط العربي وإحداث توزيع متساوٍ لهذه الميزانيات ولضرورة الانتباه للنمو المستقبلي في المجتمع العربي. وكان ناشطون ونواب من فلسطينيي 48 في الكنيست، قد شَكَوا من قلة الميزانيات التي تخصصها حكومة الاحتلال للمواطنين العرب في مختلف المجالات بسبب سياسة التمييز العنصري ضدهم

أمريكا تقرر دعم الاحتلال بـ14 منظومة قبة حديدية جديدة حتى نهاية 2015/ترجمة محسن هاشم

أعلن الكونجرس الأمريكي عن قراره بدعم ميزانية مشروع القبة الحديدية الذي تنفذه لمصلحة الجيش الإسرائيلي، لتعزيز الاحتلال بـ14 منظومة قبة حديدية جديدة، حتى نهاية العام 2015م. وأوضحت صحيفة "إسرائيل اليوم" العبرية، الإثنين 10-3-2014م، أن الكونجرس أقر مؤخرًا دعم ميزانية مشروع القبة الحديدية بحوالي نصف مليار شيقل، مشيرة إلى أنه تم إبلاغ رئيس وزراء الاحتلال بنيامين نتنياهو بهذا الدعم خلال زيارته الأخيرة لواشنطن. وأضافت الصحيفة أن الولايات المتحدة قررت تمويل الاحتلال بمشروع "الصولجان السحري" المضاد للصواريخ متوسطة المدى، ونظام "حيتس" المضاد للصواريخ البالستية بعيدة المدى

منظمات صهيونية تعمل على تجنيد شبان من أوروبا وأمريكا في الجيش الإسرائيلي/تقرير محسن هاشم

قالت "المنظمة العربية لحقوق الإنسان" في بريطانيا "إن هناك منظمات صهيونية تعمل على تجنيد متطوعين أجانب للخدمة في الجيش الإسرائيلي من دول الإتحاد الأوروبي والولايات المتحدة الأمريكية ودول أخرى. وذكرت المنظمة في بيان لها اليوم الإثنين 10-3-2014م، أن على رأس هذه المنظمات تأتي "سار إل" (Sar- El)، و"آيش ملاخ" (Aish Malach)، و"أصدقاء الجيش الإسرائيلي- محال" (Mahal –IDF-Volunteers)، بالإضافة إلى الجمعيات التي لها صفة خيرية تجمع تبرعات لجيش الاحتلال تحت سمع وبصر صناع القرار في دول الإتحاد الأوروبي والولايات المتحدة الأمريكية. وبينت المنظمة أن "سار إل"(Sar- El) أنشط المنظمات التي تجند متطوعين حول العالم وتعتبر وحدة مهمة في الجيش الإسرائيلي، حيث تأسست عام 1983 على يد الصهيوني أهارون ديفيد الذي خدم في منظمة البالماخ والهجاناه، وشارك في العديد من العمليات العسكرية ضد الفلسطينيين. وأضافت المنظمة: "إن "سار إل" مصطلح عبري يعني الخدمة من أجل إسرائيل مديرها الحالي إسرائيل جيفا، كان نواة تأسيس المنظمة متطوعون تم جمعهم من الولايات المتحدة الأمريكية عام 1982 قدر عددهم بـ 650 واليوم للمنظمة فروع في ثلاثين دولة، وأكثر المتطوعين يأتون من الولايات المتحدة الأمريكية عبر منظمة "متطوعون من أجل إسرائيل"، وفرنسا عبر منظمة "فولونتريات"، والعديد من هؤلاء المتطوعين بقي في فلسطين المحتلة وتجنس بالجنسية الإسرائيلية". ووفق إحصائيات "سار إل" لعدد المتطوعين من كافة أنحاء العالم لعام 2012 بلغ 4011 متطوعا، حيث أن باب التطوع مفتوح للرجال والنساء من سن 17 فما فوق أما من هم في سن أصغر فيجب أن يكونوا برفقة ولي الأمر. وذكرت المنظمة أن "سار إل" تفاخر بأن هؤلاء المتطوعين خدموا في الجيش في "أوقات عصيبة" وقدموا خدمات كبيرة أبرزها في عمليتا الرصاص المصبوب وعامود السحاب ضد قطاع غزة ومن المعروف أن الحربين خلفتا آلاف القتلى والجرحى من الفلسطينيين فضلا عن تدمير البنى التحتية والمرافق العامة والمنازل. وذكر تقرير المنظمة الذي تضمن جدولا بيانيا بأسماء الدول المعنية بالمتطوعين وأرقامهم، أنه ومن خلال قصص مصورة ومكتوبة اطلعت عليها المنظمة يروي فيها متطوعون من بريطانيا والولايات المتحدة الأمريكية وفرنسا ودول أخرى مدى فخرهم الخدمة في الجيش الإسرائيلي، حيث يعتبرون الأمر واجبا مقدسا رغم كل المخاطر ويشجعون الشباب حول العالم للالتحاق والتطوع في الجيش الإسرائيلي. وأكد التقرير أن هؤلاء المتطوعين يعلمون تماما أنهم يساعدون جيش احتلال ضد سكان مدنيين وأن تطوعهم هذا يشجع قوات الاحتلال على الاستمرار في ارتكاب المزيد من الجرائم، وقد اشتهر هذا الجيش بارتكاب جرائم متنوعة من قتل واعتقالات وبناء مستوطنات وهي جرائم موصوفة في القانون الدولي بأنها جرائم حرب لانتهاكها اتفاقية جنيف الرابعة. وأشارت المنظمة إلى أن قوانين دول الإتحاد الأوروبي تنص على تجريم الخدمة في جيش دولة في حالة عداء مع دول هي في حالة سلام مع دول الإتحاد الأوروبي، وقال: "على الرغم من أن هذا التجريم وما ينطوي على الخدمة في الجيش الإسرائيلي من ارتكاب لجرائم حرب فإن دول الإتحاد الأوروبي لم تقم بأي خطوات لملاحقة ممثلي هذه المنظمة الذين يعملون على تجنيد المتطوعين جهارًا نهارًا فتنشر المنظمة أسماء ممثليها في دول الإتحاد لتقوم بنشاطها دون أي خوف من ملاحقة أو مساءلة". وذكر التقرير على سبيل المثال أنه في بلجيكا في عاصمة الإتحاد الأوروبي، يمثل المنظمة كلود سيلك، وفي الدانمارك والسويد والنرويج، تورجر داهي، وفي بريطانيا، في مدينة مانشستر، جنيفر جولدستون، وفي إسبانيا، باروخ هيرناندز. ولفتت المنظمة الانتباه إلى أن التجنيد قد يؤدي إلى مخاطر أخرى وهي تجنيد هؤلاء المتطوعين في جهاز الموساد الإسرائيلي لتنفيذ عمليات خارجية، حيث ثبت أن الموساد من خلال عملية اغتيال محمود المبحوح في دبي أنه استعان بمواطنين أوروبيين. وأضاف التقرير: "إن الدول التي يأتي منها هؤلاء المتطوعون وعلى وجه الخصوص دول الاتحاد الأوروبي تعلم السلطات فيها تمام العلم أن مواطنيهم يذهبون للخدمة في جيش ينتهك القانون الدولي بشكل ممنهج ويمارس الإرهاب ضد شعب أعزل ولا تقوم هذه الدول بأية إجراءات ضد هؤلاء المتطوعين لمنعهم مستقبلا من العودة للتطوع في هذه الجيش علما أن الكثير منهم تطوع في الجيش الإسرائيلي أكثر من مرة". وأشار التقرير إلى أن الحكومات الغربية ومنها السلطات البريطانية "تكيل بمكيالَيْن، وتستنفر كافة أجهزتها الأمنية لملاحقة أولئك الذي يذهبون للتطوع في سوريا بذريعة أن هؤلاء قد يعودون إلى البلاد ويرتكبوا أعمالا إرهابية، وقد قامت السلطات البريطانية بالفعل باتخاذ إجراءات قاسية ضد عدد منهم حيث جردت بعضهم من جنسياتهم واعتقلت واستدعت آخرين". ودعت المنظمة "دول العالم" إلى "اتخاذ إجراءات قانونية ضد كل من يتطوع في جيش الاحتلال أو يخدم فيه كما دعت إلى إغلاق فروع "سار إل" وأي منظمة أخرى تعمل على تجنيد متطوعين للخدمة في جيش الاحتلال

سلطات الاحتلال تمنع المصليين من دخول المسجد الأقصى المبارك /بقلم محسن هاشم

منعت قوات الاحتلال الإسرائيلي المصليين المقدسيين من دخول الاقصى منذ صباح اليوم الثلاثاء (11/3/2014م)، من كافة الأبواب، وسط تجمهر كبير للمواطنين الذين شرعوا بصيحات التكبير والتهليل للضغط على قوات الاحتلال لدخول المسجد وفك الحصار المشدد عليه. وتصاعدت حدة التوتر الشديدة السائدة داخل ومحيط المسجد الاقصى المبارك الذي يخضع لحصار عسكري كامل، بعدما سمحت شرطة الاحتلال الخاصة لعدد من المستوطنين والسياح باقتحام المسجد الاقصى من باب المغاربة وباتجاه باب السلسلة فقط. وقال أحد العاملين في الاوقاف الإسلامية بأنه يتواجد عدد من المصلين من فئة الشبان "الملثمين" داخل الجامع القبلي وعدد من المصلين ممن تزيد أعمارهم عن الخمسين عامًا ممن تمكنوا من دخول الاقصى وأداء صلاة الفجر برحابه الطاهرة، ويهتفون بالتكبيرات أمام عناصر الوحدات الخاصة بشرطة الاحتلال، بحسب ما أكدته وكالة فلسطين اليوم الإخبارية. واتسعت حالة التوتر لتشمل كافة انحاء البلدة القديمة، وخاصة في الحارات والشوارع والأحياء الملاصقة والمُفضية الى المسجد الاقصى في ظل وصول تعزيزات عسكرية وشرطية إضافية للمنطقة

شهيدين بنيران الاحتلال الإسرائيلي شمال الضفة الغربية / ترجمة محسن هاشم

أعلنت مصادر طبية فلسطينية استشهاد شابين على حاجز جبارة بعد إطلاق نار على سيارة غرب طولكرم شمال الضفة ليرتفع عدد شهداء الضفة خلال الأربعة والعشرين ساعة الأخيرة إلى 4 شهداء. وقالت المصادر أنه تم التعرف على شهيد من الشهيدَين، وهو الشاب فداء محي الدين مجادلة, في حين لم يتسن التعرف على هوية الشهيد الثاني حتى اللحظة. وكان شابين استشهدوا أمس الاثنين بنيران الاحتلال الإسرائيلي، حيث استشهد الشاب ساجي صايل درويش 20 عاماً، مساء الاثنين بعد إطلاق الاحتلال النار عليه بالقرب من البؤرة الاستيطانية "جفعات اساف" المقامة على أراضي قرية برقة شمالي رام الله، فيما استشهد الشاب رائد علاء الدين نافع زعيتر (38 عاماً) من مدينة نابلس، وهو أحد المسافرين العائدين من الأردن، إثر إطلاق قوات الاحتلال النار عليه صباح الاثنين،قرب معبر الكرامة بشرق أريحا

حاخام يهودي يصدر فتوى تشجّع على اقتحام المسجد الأقصى/ بقلم محسن هاشم

حذرت هيئة مقدسية من الفتوى الأخيرة لأحد كبار حاخامات اليهود الشرقيين "الحريديم" الحاخام مائير مزوز، بجواز اقتحام اليهود لمناطق معينة من المسجد الأقصى. وقالت "الهيئة الإسلامية المسيحية لنصرة القدس والمقدسات": "إن هذه الفتوى تشير وبشكل واضح إلى تواطؤ العديد من الحاخامات اليهود مع سلطات الاحتلال ومخططاتها التهويدية بحق المسجد الأقصى المبارك ومدينة القدس عامةً". وأكدت الهيئة في بيان صحفي تلقت "قدس برس" نسخة عنه الثلاثاء 11-3-2014م، أن هذه الفتوى "تعد توجهًا خطيرًا وتصعيدًا للموقف الرسمي الإسرائيلي تجاه الأقصى المبارك، وما يشكله من رمزية ومكانة مقدسة لدى المسلمين والمسيحيين على حد سواء". وشددت على أن "المخاوف تزداد لحظة بعد لحظة في ظل الأنباء التي تتحدث عن أن اقتحام الأقصى تمهيد لطرح فكرة تقسيمه بين المسلمين واليهود كخطوة لتحقيق أهدافهم لبناء الهيكل المزعوم، وتمهيداً لبسط السيطرة الإسرائيلية عليه، وإلغاء الوصاية الأردنية". وأكدت الهيئة أن سلطات الاحتلال "باتت على مشارف الانتهاء من تهويد المسجد الأقصى وإعلانه كنيس يهودي، فالمتحف أسفل المسجد المبارك إضافة إلى مئات المخططات التهويدية التي تستهدف المسجد وكل ما هو عربي في مدينة القدس المحتلة، تسعى إسرائيل من خلالها إلى تهويد المسجد المبارك من خلال تضافر جهود حفر الأنفاق أسفله، والسيطرة على معالمه الإسلامية من مساجد ومواقع وتحويلها إلى كنس ومراكز تهويدية". وقال البيان إنه إضافة ذلك يتم "فتح بوابات المسجد أمام سوائب المتطرفين وقطعان المستوطنين لتدنيسه وبالنهاية السيطرة الكاملة عليه تمهيدًا إلى تحويله إلى كنيس خاص بهم وإقامة الهيكل المزعوم على أنقاضه". وذكرت الهيئة أن هذه الفتوى "تتعارض مع الحظر القاطع والمانع الذي سبق للحاخام اليهودي عوفاديا يوسف أن فرضه على اليهود المتدينين"، معتبرًا الصعود للمسجد الأقصى "خرقًا وخروجًا خطيرًا على الشريعة اليهودية". ودعت الهيئة الشعوب العربية الإسلامية منها والمسيحية لنصرة القدس والمسجد الأقصى المبارك، مشيرةً إلى "مرحلة صعبة ومصيرية تمر على مدينة القدس المحتلة والمسجد الأقصى". وأهابت الهيئة بالمواطنين المقدسيين وفلسطينيي الداخل وكل من يستطيع الوصول للأقصى الرباط فيه للتصدي لأي محاولة للمساس به وتدنيسه، باعتبارهم خط الدفاع الأول عن مدينة القدس ومقدساتها الإسلامية والمسيحية

محكمة إسرائيلية تقضي بسجن رائد صلاح 8 أشهر/ترجمة الصحفى محسن هاشم

قصت ما تسمى بـ"محكمة الصلح" في القدس المحتلة بالسجن الفعلي 8 أشهر ومثلها مع وقف التنفيذ على الشيخ رائد صلاح - رئيس الجناح الشمالي في الحركة الإسلامية بأراضي 48. وأنزلت المحكمة الحكم بصلاح يوم الثلاثاء 4 مارس 2014 بعد إدانته بتهمة التحريض على العنف. وكان الشيخ رائد صلاح قد ألقى خطابا في منطقة وادي الجوز في عام 2007 دعا فيه العالم الإسلامي إلى البدء بانتفاضة لتحرير المسجد الأقصى المبارك

الاحتلال الإسرائيلي يخطر عائلات بالأغوار بإخلاء منازلهم بحجة التدريبات العسكرية/ترجمة محسن هاشم

أخطرت سلطات الاحتلال الإسرائيلية، الأربعاء 5-3-2014م، مجموعة من العائلات الفلسطينية بإخلاء مساكنها الكائنة في خربة وادي بزيق بالأغوار الشمالية، لدواعٍ عسكرية. وقال مراسل "قدس برس"، إن قوات تابعة لجيش الاحتلال أقدمت الليلة الماضية على تسليم 21 عائلة فلسطينية قرارات إدارية تقضي بإخلاء منازلهم من ساعات صباح اليوم الأربعاء وحتى المساء، بدعوى قيام الجيش الإسرائيلي بإجراء مناورات عسكرية في المكان. وكانت قوات الاحتلال قد أجبرت عائلات بدوية في المنطقة ذاتها على إخلاء مضاربهم قبل نحو أسبوعَيْن، بحجة المناورات العسكرية التي تتم بالذخيرة الحية

إسرائيل" تُصعِّد من أنشطتها التهويدية في النقب والأغوار/ بقلم محسن هاشم

كشفت تقارير إعلامية ورسمية إسرائيلية، صدرت الأربعاء 5-3-2014م، عن تصعيد سلطات الاحتلال الإسرائيلية من إجراءاتها التهويدية في مناطق النقب والأغوار ذات الأهمية الإستراتيجية في نظرية الأمن الإسرائيلية. وكشفت معطيات نشرتها هيئة حكومية إسرائيلية، النقاب عن أن سلطات الاحتلال هدمت أحد عشر مبنى تعود لمواطنين فلسطينيين في منطقة النقب جنوب الأراضي الفلسطينية المحتلة عام 1948م، الأسبوع الجاري، بحجة أن البناء "غير قانوني". وقالت "سلطة أراضي إسرائيل" في بيان لوسائل الإعلام، إن مفتشيها بالتعاون مع وزارة الداخلية و"الدوريات الخضراء"، هدموا هذا الأسبوع أحد عشر مبنى بوصفها "غير قانونية ومحاولات غزو بدوية لأراضي الدولة، تمّ الكشف عنها في النقب". وأوضحت أنه تم هدم خيمة ضيافة على مساحة 70 مترًا ومبنى سكني آخر، هدمه صاحبه بيديه خوفًا من الغرامات الباهظة، كما أشارت إلى هدم كشك ومبنىً متحرك في بلدة كسيفة على مساحة 50 مترًا مربعًا. وكانت جرافات تابعة لبلدية الاحتلال في مدينة حيفا شمال فلسطين المحتلة عام 48، هدمت أمس الثلاثاء، مطعمًا مكونًا من براكسة وخيمة يعود للمواطن الفلسطيني وحيد رزق نقولا من قرية "رأس العين - وادي سلامة". وقال صاحب المطعم: "قمت بهدم المطعم بناء على طلب المحكمة كوني استعملت الباطون ومواد بناء بعدها قمت بإحضار براكسة من الإسبست، ونصبتها مكان الأولى، إلا أنهم أصروا مجددًا على هدمها. لقد هدموا المطعم لأن صاحبه عربي، ولو كان يهوديًّا لأوجدوا له التراخيص". إلى ذلك، أخطرت سلطات الاحتلال الإسرائيلية، الأربعاء، مجموعة من العائلات الفلسطينية بإخلاء مساكنها الكائنة في "خربة وادي بزيق" بـ "الأغوار الشمالية"، لدواعٍ عسكرية. وقال مراسل "قدس برس": إن قوات تابعة لجيش الاحتلال أقدمت الليلة الماضية على تسليم 21 عائلة فلسطينية قرارات إدارية تقضي بإخلاء منازلهم من ساعات صباح اليوم الأربعاء وحتى المساء، بدعوى قيام الجيش الإسرائيلي بإجراء مناورات عسكرية في المكان. وكانت قوات الاحتلال قد أجبرت عائلاتٍ بدويةً في المنطقة ذاتها على إخلاء مضاربهم قبل نحو أسبوعَيْن، بحجة المناورات العسكرية التي تتم بالذخيرة الحية.

شرطة الاحتلال تقتحم أقسام في سجن النقب الصحراوي وتعبث بمحتويات الأسرى /بقلم الصحفى محسن هاشم

اقتحمت عناصر شرطة الاحتلال الإسرائيلي برفقة وحدة "كيتر" الخاصة، عدة أقسام في سجن النقب مرتين متتاليتين، الأولى مساء أمس، والثانية صباح اليوم الأربعاء (5/3/2014م)، بفارق زمني لا يتجاوز عشر ساعات. وأفاد مدير مركز أسرى فلسطين للدراسات، الصحفي الأسير أسامة شاهين، بأن اقتحام القسم بدأ الساعة التاسعة والنصف مساءً أمس الثلاثاء، واستهدف غرفة 6 ومرافق القسم، رافق ذلك صيحات وأصوات للأسرى المتواجدين في القسم والبالغ عددهم 120 أسيرًا، حيث اقتحمت وحدة "كيتر" المدججة تبعها تدافع عناصر الشرطة ليلًا، وبعد انتهاء العلمية بعدة ساعات تقل عن 10 ساعات تفاجأ الأسرى الساعة السادسة صباحًا، باقتحام القسم من جديد، وبشكل همجي واستفزازي، بحسب ما ذكرته وكالة سما الإخبارية. كما بين شاهين قيام إدارة السجن بنقل الأسرى الثمانية القاطنين غرفة 6 إلى المغسلة، وقد استمر التفتيش ساعتين في المساء، وثلاث ساعات صباحًا، قامت خلالها إدارة السجن ووحدة كيتر بنقل أغلب حاجيات الأسرى إلى ما يعرف بـ"المشكيف" أي "فحص الأشعة"، كما قامت بالبحث والعبث بحاجيات الأسرى وصادرت جزءًا منها. وأكد شاهين على أن هذه الاقتحامات تأتي في موجة التصعيد الجارية ضد الأسرى في سجن النقب الصحراوي، وخصوصًا بعد التفتيش المذل لذوي الأسرى المقدسيين يوم الأحد الماضي، وطالب المؤسسات الدولية التدخل لحماية الاسرى فى النقب من ممارسات وانتهاكات الاحتلال والتى تجعل حياتهم جحيما لا يطاق