الخميس، 22 يوليو 2010

مقتل فلسطيني واصابة آخر في الضفة الغربية

ترجمة محسن هاشم
لقي شاب فلسطيني مصرعه واصيب آخر بجروح، عندما اطلق الجيش الاسرائيلي النار عليهما بالقرب من مستوطنة بركان قرب مدينة سلفيت فجر يوم الخميس 22 يوليو/تموز.
وقالت مصادر امنية فلسطينية ان لا معلومات لديها حتى الان عن الحادث او عن هوية الشاب، حيث ان جثته محتجزة لدى الجيش الاسرائيلي.
من جهته أعلن الجيش الإسرائيلي أنه اطلق النار على الشابين لدى محاولتهما اجتياز سياج المستوطنة، فقتل احدهما واصيب الاخر بجراح وتمكن من الفرار.
هذا وكان فلسطينيان لقيا يوم الأربعاء 21 يوليو/ تموز مصرعهما وجرح 7 بينهم 3 إصاباتهم خطيرة في قصف إسرائيلي مدفعي استهدف بلدة بيت حانون شمالي قطاع غزة.
في المقابل قالت متحدثة باسم الجيش الإسرائيلي إن الجنود فتحوا النار على ناشطين للاشتباه بأنهم يعدون لإطلاق صاروخ باتجاه الأراضي الإسرائيلية

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

دفتر الزوار